{"id":4116,"date":"2017-09-11T18:48:30","date_gmt":"2017-09-11T16:48:30","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/PWA\/?p=420"},"modified":"2023-12-06T14:42:15","modified_gmt":"2023-12-06T14:42:15","slug":"un-echange-entre-lest-de-la-rdc-et-la-casamancesenegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/un-echange-entre-lest-de-la-rdc-et-la-casamancesenegal\/","title":{"rendered":"Un \u00e9change entre l\u2019Est de la RDC et la Casamance\/S\u00e9n\u00e9gal"},"content":{"rendered":"<p><strong>Introduction<\/strong><\/p>\n<p>Du 15 au 22 Novembre 2009, Mme\u00a0Seynabou Male Ciss\u00e9 de la Casamance a visit\u00e9 HEAL Africa pour un \u00e9change Sud-Sud. Elle est coordinatrice du Comit\u00e9 R\u00e9gional de Solidarit\u00e9 des Femmes pour la Paix en Casamance CRSFPC\/USOFORAL. Elle a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9e par Julia Ziegler, professionnelle d\u2019appui du WFD (Service Mondial pour la Paix). La visite \u00e9tait appuy\u00e9e par le Service des Eglises Evang\u00e9liques en Allemagne pour le D\u00e9veloppement (EED) pendant que le voyage de Mme\u00a0Ziegler \u00e9tait pris en charge par le Service Mondial pour la Paix (WFD), tout cela dans le cadre du programme Service Civil pour la Paix (SCP). EED et WFD sont des partenaires du SCP, un programme gouvernemental allemand qui oeuvre en coop\u00e9ration avec les ONGs locales dans les situations de conflit et post-conflit (<a class=\"spip_url spip_out\" href=\"http:\/\/www.zfd.de\" rel=\"nofollow external\">www.zfd.de<\/a>).<\/p>\n<p>USOFORAL lutte pour une paix durable en Casamance et la gestion non-violente des conflits. L\u2019organisation accompagne aussi des activit\u00e9s \u00e9conomiques int\u00e9gratives et donne un renforcement des femmes pour leur d\u00e9veloppement organisationnel et leur gestion financi\u00e8re (par exemple, par groupe d\u2019\u00e9pargnes). Usoforal cherche \u00e0 ouvrier des espaces de dialogue au sein des communaut\u00e9s et \u00e0 travers le volet m\u00e9diation scolaire parmi des \u00e9l\u00e8ves des CEM et lyc\u00e9es. USOFORAL privil\u00e8ge l\u2019approche participative qui responsabilise au maximum les cibles. Des recherches actions constituent la base de planification \u00e0 travers un programme sp\u00e9ciale, encouragent les femmes de s\u2019engager pour leur acc\u00e8s au foncier.<\/p>\n<p>Mme\u00a0Muliri Kabekatyo, Coordinatrice du programme Genre et Justice Maniema de HEAL Africa \u00e9tait le point focal du lien \u00e9tabli entre USOFORAL et HEAL Africa. Le programme \u00e9tait organis\u00e9 par Desir\u00e9e Zwanck, Conseill\u00e8re en Genre et professionnelle d\u2019appui de l\u2019EED\/SCP \u00e0 HEAL Africa. St\u00e9phane Alimasi, assistant personnel du Program Manager \u00e0 HEAL Africa, a contribu\u00e9 une assistance logistique qui \u00e9tait essentielle pour la r\u00e9ussite du programme. Ce rapport contient un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral des activit\u00e9s men\u00e9es dans le cadre de cette visite ainsi que des restitutions d\u00e9taill\u00e9es des deux ateliers. Il a comme objectif de capitaliser les r\u00e9sultats de cet \u00e9change panafricain et de les partager avec les participants ainsi que les activistes et professionnels qui n\u2019ont pas pu assister directement \u00e0 l\u2019encontre.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Rapport de la visite de Mme\u00a0Seynabou Mal\u00e9 Ciss\u00e9, Coordinatrice du r\u00e9seau<br \/>\nCRSFPC\/USOFORAL (S\u00e9n\u00e9gal) \u00e0 HEAL Africa (RDC) en Novembre 2009<\/p>\n<p>Par Seynabou Male Ciss\u00e9, Julia Ziegler et Desiree Zwanck<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/peaceworkafrica.net\/\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Rapport_Sud-Sud_Nabou_HEAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquer ici pour t\u00e9l\u00e9charger le document complet sur format PDF<\/a><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-422 aligncenter\" src=\"https:\/\/peaceworkafrica.net\/\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Rapport_Sud-Sud_Nabou_HEAL2-91829.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/peaceworkafrica.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Rapport_Sud-Sud_Nabou_HEAL2-91829.jpg 448w, https:\/\/peaceworkafrica.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Rapport_Sud-Sud_Nabou_HEAL2-91829-300x225.jpg 300w, https:\/\/peaceworkafrica.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Rapport_Sud-Sud_Nabou_HEAL2-91829-195x146.jpg 195w, https:\/\/peaceworkafrica.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Rapport_Sud-Sud_Nabou_HEAL2-91829-50x38.jpg 50w, https:\/\/peaceworkafrica.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Rapport_Sud-Sud_Nabou_HEAL2-91829-100x75.jpg 100w\" sizes=\"(max-width:767px) 448px, 448px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Du 15 au 22 Novembre 2009, Mme\u00a0Seynabou Male Ciss\u00e9 de la Casamance a visit\u00e9 HEAL Africa pour un \u00e9change Sud-Sud. Elle est coordinatrice du Comit\u00e9<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":423,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"wpai_generated_summary":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[216,220,287,301],"class_list":["post-4116","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-autres-publications","tag-analyse-de-conflit-ne-pas-nuire","tag-education-a-la-paix","tag-les-depeches-du-reseau","tag-resolution-de-conflits","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}