{"id":7219,"date":"2017-10-04T16:59:36","date_gmt":"2017-10-04T16:59:36","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/PWA\/?p=7219"},"modified":"2023-02-21T21:13:56","modified_gmt":"2023-02-21T21:13:56","slug":"les-partenaires-du-service-civil-pour-la-paix-du-bfdw-eed-et-de-lageh-celebrent-la-journee-internationale-de-la-paix-2013-en-se-concentrant-sur-le-theme-fondamental-la-paix-chez-soi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/les-partenaires-du-service-civil-pour-la-paix-du-bfdw-eed-et-de-lageh-celebrent-la-journee-internationale-de-la-paix-2013-en-se-concentrant-sur-le-theme-fondamental-la-paix-chez-soi\/","title":{"rendered":"Les partenaires du service civil pour la paix du BfdW-EED et de l&rsquo;AGEH c\u00e9l\u00e8brent la Journ\u00e9e internationale de la paix 2013 en se concentrant sur le th\u00e8me fondamental \u00ab\u00a0La paix chez soi\u00a0\u00bb."},"content":{"rendered":"<p><strong>Les partenaires du service civil pour la paix du BfdW-EED et de l&rsquo;AGEH c\u00e9l\u00e8brent la Journ\u00e9e internationale de la paix 2013 en se concentrant sur le th\u00e8me fondamental \u00ab\u00a0La paix chez soi\u00a0\u00bb.<\/strong> <strong>Par Dr. El HadjMalickSyKonar\u00e9<\/strong> Le La Journ\u00e9e internationale de la paix a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par les Nations Unies en 1981 pour saluer les efforts de ceux qui ont r\u00e9solument \u0153uvr\u00e9 pour mettre fin aux conflits et promouvoir la paix. Lors de la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e internationale de la paix, des personnes du monde entier participent \u00e0 diverses activit\u00e9s et organisent des \u00e9v\u00e9nements centr\u00e9s sur le th\u00e8me <strong>\u00ab\u00a0la paix\u00a0\u00bb<\/strong>. Ces \u00e9v\u00e9nements varient de rassemblements priv\u00e9s \u00e0 des concerts publics et des forums impliquant un large public. \/strong&gt; (BfdW-EED) et l&rsquo;\u00ab Association pour la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement \u00bb (AGEH), toutes deux financ\u00e9es par le minist\u00e8re allemand de la Coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement. En 2013, l&rsquo;accent sera mis sur la Journ\u00e9e internationale de la paix sur le th\u00e8me \u00ab La paix chez soi \u00bb. La paix, en tant qu&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;harmonie, est en effet avant tout de nature int\u00e9rieure. La paix int\u00e9rieure est une chose \u00e0 laquelle nous aspirons tous, car il est impossible de cr\u00e9er la paix dans notre environnement, y compris dans nos familles (les \u00e9l\u00e9ments constitutifs de toutes les soci\u00e9t\u00e9s) sans cette s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 int\u00e9rieure. Mais il serait s\u00fbrement important d&rsquo;entreprendre d&rsquo;abord une br\u00e8ve analyse de ce qu&rsquo;est la violence domestique et comment les Partenaires du Service civil allemand pour la paix abordent-ils ce ph\u00e9nom\u00e8ne\u00a0? L&rsquo;in\u00e9galit\u00e9, la discrimination et la violence trouvent souvent leur source dans des facteurs subjectifs tels que la peur, l&rsquo;ignorance et la suspicion, qui sont profond\u00e9ment enracin\u00e9s dans les structures sociales des soci\u00e9t\u00e9s et souvent culturellement l\u00e9gitim\u00e9s. Ils causent de la d\u00e9tresse et de la mis\u00e8re \u00e0 des millions de personnes dans le monde et compromettent en m\u00eame temps leur bien-\u00eatre, leur s\u00e9curit\u00e9 et leur capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser leur potentiel humain. Maintenant, compte tenu du degr\u00e9 de d\u00e9vastation que ces facteurs imbriqu\u00e9s, en particulier la violence domestique et sexiste, g\u00e9n\u00e8rent dans nos soci\u00e9t\u00e9s, il appara\u00eet \u00e9vident qu&rsquo;ils doivent in\u00e9vitablement \u00eatre trait\u00e9s de mani\u00e8re ad\u00e9quate dans le cadre d&rsquo;une approche holistique et inclusive. Maintenant, la question centrale devrait \u00eatre de savoir comment traiter ces \u00e9carts et ces injustices de mani\u00e8re constructive et non violente ? La R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d&rsquo;Allemagne a indubitablement pris le leadership mondial dans ce domaine sp\u00e9cifique, apr\u00e8s avoir d\u00e9velopp\u00e9 et mis en \u0153uvre une approche unique et efficace de non- actions militaires et non-violentes pour la transformation des conflits. <span class=\"spip_document_214 spip_documents spip_documents_center\"> <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/peaceworkafrica.net\/\/local\/cache-vignettes\/L600xH475\/paix-1-e6edb.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"475\" \/><\/span> Cette approche ascendante appel\u00e9e Service Civil pour la Paix a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1999 et consid\u00e8re le travail de Paix comme un processus et non comme une fin ou un objectif final. Il s&rsquo;agit de cr\u00e9er un environnement propice au dialogue et \u00e0 la discussion et de trouver des solutions aux probl\u00e8mes et aux tensions, sans crainte de violence. C&rsquo;est en effet dans cette perspective que les Organisations Allemandes de D\u00e9veloppement AGEH et BfdW-EED soutiennent les efforts de leurs partenaires respectifs en Sierra Leone et coop\u00e8rent chaque ann\u00e9e pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e Internationale de la Paix dans le cadre du Service Civil pour la Paix. Le th\u00e8me de cette c\u00e9l\u00e9bration de 2013 est \u00ab La paix chez soi \u00bb, un concept qui implique implicitement la n\u00e9cessit\u00e9 de lutter contre la violence domestique et sexiste. Les activit\u00e9s programm\u00e9es vont des performances artistiques du Freetong Players International \u00e0 Kenema, Bo, Makeni et Freetown (respectivement les 5, 6, 13 et 19 septembre) \u00e0 des tables rondes, conf\u00e9rences et forums de discussion, des discussions radio interactives o\u00f9 <strong>\u00a0\u00bb Familles mod\u00e8les\u00a0\u00bb<\/strong>discutez de leurs m\u00e9thodes pacifiques et cr\u00e9atives de r\u00e9solution des conflits. Le spectacle \u00e0 Freetown aura lieu \u00e0 \u00ab Eastern Police Clock Tower \u00bb. Un m\u00e9ga concert \u00e0 Freetown le 21 septembre 2013 \u00e0 20h00 au St Anthony Hall, Syke Street cl\u00f4turera l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. Bien que la violence domestique, en tant que violation des droits de l&rsquo;homme, englobe toutes les formes d&rsquo;actes de violence, y compris ceux inflig\u00e9s aux hommes et aux enfants, la violence \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des femmes et des filles est la violation des droits de l&rsquo;homme la plus r\u00e9pandue\u00a0:<strong>\u00ab\u00a0La violence \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des femmes et des filles est un probl\u00e8me de pand\u00e9mie proportions. D&rsquo;apr\u00e8s les donn\u00e9es nationales disponibles, jusqu&rsquo;\u00e0 70\u00a0% des femmes subissent des violences physiques ou sexuelles de la part d&rsquo;hommes au cours de leur vie, la majorit\u00e9 de la part de leur mari, de leurs partenaires intimes ou de quelqu&rsquo;un qu&rsquo;elles connaissent.\u00a0\u00bb<\/strong> Les enfants vivant dans des foyers o\u00f9 s\u00e9vissent des violences domestiques sont plus susceptibles \u00eatre maltrait\u00e9 et\/ou n\u00e9glig\u00e9. La violence domestique est donc un comportement utilis\u00e9 par une personne dans une relation pour contr\u00f4ler l&rsquo;autre et elle comprend les agressions physiques, les abus sexuels (activit\u00e9 sexuelle non d\u00e9sir\u00e9e ou forc\u00e9e), la violence \u00e9motionnelle ou psychologique et financi\u00e8re et peut affecter tout le monde ind\u00e9pendamment de l&rsquo;origine ethnique, sociale, professionnelle. et affiliation religieuse orientation sexuelle. <span class=\"spip_document_250 spip_documents spip_documents_center\"> <img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/peaceworkafrica.net\/\/local\/cache-vignettes\/L646xH458\/leon3-31cf5.jpg\" alt=\"\" width=\"646 \" height=\"458\" \/><\/span> <strong>Graphique 1\u00a0:<\/strong> Cycle de la violence domestique\u00a0: les diff\u00e9rentes phases de la violence domestique. <strong>Source\u00a0:<\/strong> Propre Conception Ce graphique met en \u00e9vidence l&rsquo;interrelation des diff\u00e9rentes phases du cycle de la violence domestique et sa principale caract\u00e9ristique symbolis\u00e9e par son aspect continu. La phase I est la phase de conflit, o\u00f9 des facteurs angoissants et stressants d\u00e9t\u00e9riorent atmosph\u00e8re paisible de la vie de famille. La violence commence g\u00e9n\u00e9ralement verbalement jusqu&rsquo;\u00e0 atteindre un paroxysme. C&rsquo;est alors que la phase II &#8211; la violence physique &#8211; se produit. La troisi\u00e8me \u00e9tape du repentir commence lorsque l&rsquo;auteur r\u00e9alise son m\u00e9fait et son atrocit\u00e9 et commence \u00e0 promettre que l&rsquo;abus ne se reproduira plus jamais. Pour aider \u00e0 sortir ce probl\u00e8me de l&rsquo;ombre, l&rsquo;AGEH, la BfdW-EED et leurs partenaires respectifs ont d\u00e9cid\u00e9 dans le cadre de de la Journ\u00e9e internationale de la paix 2013 pour aborder cette question sp\u00e9cifique \u00e0 travers le th\u00e8me symbolique \u00ab\u00a0La paix chez soi\u00a0\u00bb qui est une initiative de sensibilisation, d&rsquo;\u00e9ducation et d&rsquo;am\u00e9lioration de la pr\u00e9vention par la promotion de changements dans les comportements sociaux et culturels des femmes et des hommes en vue d&rsquo;\u00e9radiquer les pr\u00e9jug\u00e9s, les coutumes, les traditions et toutes autres pratiques fond\u00e9es sur l&rsquo;id\u00e9e de l&rsquo;inf\u00e9riorit\u00e9 des femmes ou sur des r\u00f4les st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9s pour les femmes et les hommes. Les partenaires du CPS envisagent d&rsquo;encourager tous les membres de la soci\u00e9t\u00e9, en particulier les hommes et les gar\u00e7ons, \u00e0 contribuer activement \u00e0 la pr\u00e9vention de toutes les formes de violence domestique allant des st\u00e9r\u00e9otypes socioculturels et des injustices \u00e9conomiques, \u00e0 la mauvaise interpr\u00e9tation religieuse de la place des femmes dans la soci\u00e9t\u00e9, aux lois et coutumes emp\u00eachant les femmes de poss\u00e9der terre ou d&rsquo;autres actifs productifs au ph\u00e9nom\u00e8ne brutal et fatal de r\u00e9paration ou de vengeance si le soi-disant <strong>\u00ab\u00a0honneur de la famille\u00a0\u00bb<\/strong> est per\u00e7u comme ayant \u00e9t\u00e9 compromis par les femmes et les filles. L&rsquo;acte de sensibilisation \u00e0 la violence domestique peut aussi potentiellement aider les victimes en leur faisant savoir qu&rsquo;elles ne sont pas seules et qu&rsquo;il existe des moyens d&rsquo;obtenir de l&rsquo;aide et de mettre fin \u00e0 la violence. <span class=\"spip_document_247 spip_documents spip_documents_center\"> <img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/peaceworkafrica.net\/\/IMG\/jpg\/leon1.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"435\" \/><\/span> <strong>Graphique 2\u00a0:<\/strong>Lutter contre la violence domestique n\u00e9cessite \u00e9galement de transformer les structures sociales discriminatoires l\u00e9gitimant les in\u00e9galit\u00e9s entre les sexes dans nos soci\u00e9t\u00e9s. <strong>Source\u00a0:<\/strong> Propre Conception (Photo de l&rsquo;homme maltraitant sa famille de\u00a0: <a class=\"spip_url spip_out\" href=\"http:\/\/www.examiner.com\/slideshow\/domestic-violence-facts- and-figures-pictures#slide=18\" rel=\"nofollow external\">http:\/\/www.examiner.com\/slideshow\/d&#8230;<\/a>). Personne ne m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre abus\u00e9 sexuellement, viol\u00e9 ou viol\u00e9 \u00e0 la maison. Vous n&rsquo;avez pas besoin de garder le silence \u00e0 ce sujet car il existe des lois prot\u00e9geant les victimes telles que les trois lois sur le genre, la loi sur les d\u00e9lits sexuels de 2012 et la loi sur les droits de l&rsquo;enfant de 2007. Si vous \u00eates victime ou si vous avez connaissance d&rsquo;une victime, parlez-en aux personnes en qui vous avez confiance dans votre communaut\u00e9, y compris l&rsquo;imam ou le pasteur. Vous pouvez \u00e9galement vous rendre dans n&rsquo;importe quelle ONG ou m\u00eame vous pr\u00e9senter au poste de police le plus proche. Vous pouvez \u00e9galement appeler la ligne gratuite, confidentielle et utile 116. Les maisons et les familles doivent \u00eatre des nids d&rsquo;harmonie et de paix int\u00e9rieure, le centre de nos vies, l&rsquo;\u00e9picentre o\u00f9 notre \u00e2me et notre corps trouvent repos et d\u00e9tente. En tant qu&rsquo;enfants et adultes, notre maison et notre famille sont l\u00e0 o\u00f9 nous devrions nous sentir le plus \u00e0 l&rsquo;aise dans le monde, car l&rsquo;atmosph\u00e8re familiale fa\u00e7onne nos attitudes et notre estime de soi. Il est donc important d&rsquo;avoir <strong>\u00ab\u00a0La paix \u00e0 la maison\u00a0\u00bb<\/strong>. Les Partenaires CPS vous invitent tous au M\u00e9ga Concert final et vous seraient tr\u00e8s reconnaissants si vous pouviez transmettre le message \u00e0 tous vos amis et proches.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les partenaires du service civil pour la paix du BfdW-EED et de l&rsquo;AGEH c\u00e9l\u00e8brent la Journ\u00e9e internationale de la paix 2013 en se concentrant sur le<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpai_generated_summary":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"categories":[200],"tags":[216,220,301],"class_list":["post-7219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sierra-leone","tag-analyse-de-conflit-ne-pas-nuire","tag-education-a-la-paix","tag-resolution-de-conflits"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peaceworkafrica.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}